Joe Araujo, 22, was killed at Hibachi Sushi Supreme Buffet in Brockton by an unknown assailant who shot him in the restaurant, newly-released video shows.