Parents complained to officials at a Waukesha, Wisconsin school district after a student performance of Dolly Parton’s duet with Miley Cyrus was nixed from a spring concert.