A sheriff’s office in Florida arrested 19 people caught allegedly trespassing and squatting at a motel intended to serve as homeless shelter.