North Korea fired two cruise missiles on Wednesday after Seoul and Washington began to prepare for live fire join training exercises later this month