Huy Fong Foods, Inc., the leading manufacturer of sriracha sauce in the U.S., says it won’t be making its line of hot sauces because of a chili shortage.