California Gov. Gavin Newsom is expected to sign new legislation to expand safety requirements in film and television production in response to the “Rust” shooting.