North Carolina’s runner-up finish at the NCAA Tournament finals and returning four starters for the 2022-23 season led them to a No. 1 ranking.