Two questions on a recent New York Regents standardized exam have upset Jewish leaders due to how they gave “false choices” to questions about Israeli history.