Lawrence Jones joins a group of parents who lost their children to homicide to discuss the root causes of violence among America’s youth on “Cross Country.”