The man accused of calling in threats to the family of 10-year-old Wisconsin girl Lily Peters’ suspected killer also once threatened a police officer.