King Charles III’s eviction of Prince Harry and Meghan Markle from Frogmore Cottage is part of his larger plan to slim down the British monarchy.