Taylor Lewan underwent surgery after tearing his ACL in 2020, and he has filed a lawsuit against those involved with it after a season-ending injury to the same knee in 2022.