Rep. Ilhan Omar said that schools do not withhold information about children with their parents, despite several instances of parents being left in the dark about a child’s gender identity.