The Seattle Seahawks retained one of their most important free agents, agreeing to terms with free safety Quandre Diggs on a new contract, according to a person with knowledge of the deal.