Salt Lake City business owners warn crime and homelessness is forcing business to close in the city and the ‘hands-off approach’ is only worsening the issue