Sen. Marco Rubio, R-Fla., is introducing legislation to make it explicitly illegal for “coyotes” to smuggle immigrants and goods across the U.S. border.