President Biden’s nominee for D.C. District Court failed to get enough votes to clear the Judiciary Committee, allowing his nomination expire with the end of the 117th Congress.