GOP lawmakers in both chambers of Congress are leading a bipartisan bill to prevent American adversaries from buying into the U.S. agriculture industry.