Swiss billionaire Hansjörg Wyss has funneled millions of dollars to left-wing environmental groups which have engaged in political activity, raising questions about his involvement.