JaKobe Coles hit a layup with 1.5 seconds left to send No. 6 TCU to the second round of the March Madness tournament over No. 11 Arizona State.