Temperatures are expected to remain cold for most of the U.S. on Monday as the next big storm system approaches, which could bring travel disruptions for millions.