Tourists defaced historical monuments, abused local citizens and even committed murder overseas as Americans spread to every corner of the world in 2023.