Two Ukraine volunteers who say they spent three weeks in Russian captivity are now opening up about their harrowing experience, describing the beatings and conditions they allegedly suffered as like a “nightmare come to life”.