Natalia Grace, a Ukrainian orphan with dwarfism whose adoptive parents claimed she was a sociopathic adult masquerading as a child, denied their claims in a new documentary.