US rolled out a $350 million program to add animal warning signs for drivers and build wildlife corridors along busy roads in an effort to curb the country’s wildlife-vehicle collisions