A Virginia man previously convicted of trying to help ISIS is accused of meeting with ‘American Taliban’ John Walker Lindh.